Site oficial no Brasil

O Cartoon Network lançou a página de As Meninas Superpoderosas: Geração Z. Em respeito às restrições do site do canal, não há imagens desse endereço aqui no blog. Em meio à complicada estrutura do site, é possível ler uma sinopse e uma descrição das personagens de facto, Momoko Akatsutsumi, Miyako Goutokuji e Kaoru Matsubara, se me entendem:

AS MENINAS SUPERPODEROSAS: GERAÇÃO Z
Ao contrário da série original, "As Meninas Superpoderosas", no qual Florzinha, Lindinha e Docinho eram irmãs que foram criadas pelo Professor Utônio e frequentavam o jardim de infância, na nova série "As Meninas Superpoderosas: Geração Z", as heroínas são três diferentes meninas de 13 anos de idade, que vêm de famílias diferentes. Quando o Elemento Z explode em múltiplas partículas de luz brancas e negras, Momoko, Miyako e Kaoru são

Acaba o texto assim mesmo, do nada, talvez por falta de espaço. O mesmo ocorre com a descrição de cada menina, inclusive no seu título. Para acessar o menu das personagens no site, é preciso clicar num par de olhos, escondido à esquerda do texto citado.

FLORZINHA (MOMOKO AKATSUTSUMI)
Sua arma especial é um ioiô e, assim como a Florzinha das Meninas Superpoderosas originais, Florzinha é designada a líder da equiper. Ou, como seria mais correto dizer, ela mesma assume o papel sem perguntar nada a ninguém. Mas, ao contrário de sua versão infantil ultra inteligente, Momoko é uma típica adolescente, fanática por garotos e alucinada por balas, bombons e tudo mais que seja doce. A sua paixão por doces é, na verdade, o que leva a agredir o Macaco Loco pela primeira vez. Embora seja

LINDINHA (MIYAKO GOUTOKUJI)
Sua arma especial é um bastão do tipo que faz bolinhas de sabão. Assim como a Lidinha original, conhecida por ser a mais infantil das três meninas Miyako é o elemento cômico do trio. Às vezes, ela parece um pouco perdida, em entender direito como seus poderes funcionam. Ela também é muito educada e, como toda menina adolescente típica, parece um tanto obcecada com compras, acessórios e sua própria aparência. Talvez por conta disto ela seja tão popular entre os meninos de sua classe. No

DOCINHO (KAORU MATSUBARA)
Sua arma especial é um martelo. Assim como a Docinho original, Kaoru é a mais esquentainha das três. Ela é conhecida na escola por suas habilidades atléticas: ela joga tênis, pratica artes marciais, e está envolida em uma série de outras atividades esportivas. Além de ser fã do canal de esportes, assim como os garotos, ela simplesmente ddetesta todas as coisas femininas demais, como usar saia, por exemplo. Junte a isso o ato e que ela simplesmente detesta ser comandada ou controlada e você ter

Claro que há erros aí, principalmente de português, mas convenhamos que, se inventarem de arrumar, vão mudar até o que já está certo.
Para usuários cadastrados (gratuitamente) no site do canal, é possível avaliar e comentar o animê. Apesar do pequeno limite de caracteres, não seria mal falarmos lá algumas verdades sobre as mudanças que o Cartoon Network fez no animê, desde que de modo cortês.

Lembrete: amanhã, dia 16, tem mais um episódio. Participe do chat do episódio 3 no orkut!